Agency Bytes Podcast

Agency Bytes is a video podcast series that packs a ton of important agency information on one topic, from one expert into a 25-minute brief.

Why 25 minutes?

Because who has the attention span for much more these days, and you can squeeze in a listen between meetings with time for a bathroom break or coffee refill before your next meeting.

Easily find the episode you’re looking for with the Podcast Search feature - type in a guest name, topic, or episode number and voila!

Listen & subscribe on the platform of your choice

Subscribe for email delivery each week

Steve Guberman Steve Guberman

Ep 112 – Jay Owen, Business Builders – Slow Growth, Strong Culture

Ep 112 – Jay Owen, Business Builders – Slow Growth, Strong Culture

In episode 112 of Agency Bytes, I sit down with Jay Owen, founder of the multimillion-dollar agency Business Builders and the community Agency Builders. Jay started his web design business at just 17 and has spent the last 26 years growing it—intentionally and steadily—into a values-driven company focused on people over ego and sustainable growth over fast wins.

We dive into the long game of agency leadership, building a business that can thrive without you, and the fulfillment that comes from creating jobs that others love. Jay shares how his faith and values guide the way he leads, the role community has played in his journey, and why slow growth might just be the secret weapon nobody talks about. Whether you’re scaling your team, wrestling with niching, or thinking about legacy, this episode is full of wisdom for the road ahead.

Key Bytes

• Jay Owen started his entrepreneurial journey at a young age.

• Slow growth can lead to more sustainable success.

• Creating job opportunities for others is a key motivation.

• Community is essential for agency leaders.

• Collaboration over competition fosters growth.

• Integrating personal values into business is important.

• Niche down or maintain variety based on personal preference.

• Productization can enhance agency efficiency and profitability.

• Having a support system prevents burnout.

• Building a strong team is crucial for agency longevity.

Chapters

00:00 The Entrepreneurial Spirit Begins

02:37 Navigating the Hills and Valleys of Business

05:35 Building a Team and Creating Opportunities

08:54 The Importance of Community Over Competition

12:50 Creating a Supportive Environment

16:56 Integrating Personal Values into Business

20:56 Niche vs. Variety in Agency Growth

23:32 Productization and Agency Wisdom

Jay Owen started a web design company at 17 years old that has grown to a multi-million dollar agency and still growing 26 years later. He’s the author of Building a Business that Lasts and Host of a Podcast by the same name.  Jay founded Agency Builders, a community to help agency leaders grow and scale in a healthy way.

https://agencybuildersretreat.com/

https://aiwithjay.com/

Read More
Steve Guberman Steve Guberman

Ep 102 – Rena DeLevie – Mindful Leadership

In episode 102 of Agency Bites, I’m joined by Rena DeLevie—a leader and teacher who gets real about what it actually takes to show up fully and compassionately in today’s world. Yes, she’s got the corporate leadership chops and has been on a mission to end fear-based management, but what resonated most with me in this conversation was how personal and human her journey is.


Rena shares how, as someone with deep empathy and anxiety in her DNA, she learned to soothe her nervous system so she could show up with clarity and compassion—not just at work, but everywhere. We talk about the practices she leans on every day—meditation, breathwork, walking in the woods, connecting with nature, and even humor—as ways to ground herself and navigate stress, overwhelm, and tough decisions.


She’s lived through corporate toxicity, hard layoffs, and the pressure to “toughen up” as a leader. But instead of staying stuck in survival mode, she learned how to reconnect with herself, how to be present, and how to lead with kindness without losing her edge. 


This isn’t just a conversation about business—it’s about how we take care of ourselves so we can take care of others. It’s about slowing down enough to be intentional in how we speak, lead, and live. It’s about taking care of ourselves all ways, always. 


If you’ve been feeling stretched thin, reactive, or stuck in fight-or-flight mode, this episode will give you some simple but powerful ways to reset and recenter. Let’s get into it.


Key Bytes

• Compassion can radically transform agency culture and leadership.

• Fear-based management often leads to anxiety and burnout.

• Authenticity in leadership energizes both the leader and the team.

• Compassion and accountability must coexist in effective leadership.

• Daily meditation can help manage anxiety and foster self-awareness.

• Choosing yourself means prioritizing self-compassion and understanding.

• Humor can shift the energy of a toxic work environment.

• Compassionate leadership requires setting boundaries and not being a doormat.

• Navigating toxic environments often requires personal resilience and strategy.

• Modeling compassionate behavior can influence workplace culture positively.


Chapters

00:00 Introduction to Compassionate Leadership

01:15 The Shift from Fear-Based to Compassionate Leadership

04:06 The Energizing Power of Authenticity

10:00 Navigating Toxic Work Environments

12:56 Compassion and Accountability in Leadership

19:46 Daily Practices for Compassionate Living

25:52 Choosing Yourself: The Path to Self-Compassion

31:50 The Importance of Humor and Perspective in Leadership


Rena combines over 25 years with Fortune 500 companies and 20 years as a practitioner of mindfulness/meditation to show us the path to eliminating the fear-based culture so prevalent in

corporate America. Her book, Compassionate Management, How Ambitious Creatives Become Kick-Ass Leaders, and her TEDxTalk, Compassionate Management -- using compassion as a business tool has been used in businesses around the globe as a model to radically change leadership culture and how we treat one another.


Rena has given a TEDx Talk, presented at over 30 conferences, led over 60 workshops, and been on

dozens of podcasts. Rena is a high-energy presenter and interactively engages audience members to show compassionate leadership in action. This experiential approach empowers attendees to redefine their own leadership style and evolve their expectations of leadership culture.


Contact Rena on their website: renadelevie.com

Read More
Steve Guberman Steve Guberman

Ep 101 – Kyra Cavanaugh, Free Yourself – Workplace Wellbeing

In Episode 101 of Agency Bytes, I sit down with Kyra Cavanaugh, a wellbeing consultant, meditation coach, and Qigong instructor, for a conversation that feels like a deep breath in the middle of a hectic workday. We explore what it really means to prioritize wellbeing—not just for ourselves but for our teams and the people we lead.

Kyra shares practical, down-to-earth strategies for finding balance in a world that pushes us to hustle nonstop. We talk about how small, intentional moments of self-care can ripple into productivity, creativity, and stronger connections—both at work and in life. From recognizing when a teammate (or you) might need a breather, to breaking the cycle of “push through and crash later” culture, this episode is all about giving yourself permission to slow down in order to show up fully.

If you’ve ever struggled with burnout, felt the pressure to always be “on,” or wondered how to create a healthier, more human-centered workplace, this conversation is for you. Take a pause and join us.

Key Bytes

• Wellbeing is essential for productivity and creativity.

• Connection and mental health challenges have been prevalent for years.

• Daily self-care practices can help mitigate stress.

• Leaders must model wellbeing for their teams.

• Emotional intelligence is crucial in leadership.

• Establishing boundaries is key to healthy workplace relationships.

• Investing in oneself is a necessary practice.

• Simple check-ins can foster team connection.

• Recognizing the impact of personal struggles is important.

• Human connection should be prioritized in the workplace.

Chapters

00:00 Introduction to Wellbeing in the Workplace

05:55 Shifting Mindsets: From Work-Life Balance to Daily Wellbeing

11:48 Practical Strategies for Self-Care and Team Support

17:50 Emotional Intelligence in Leadership

23:50 Fostering Human Connection in the Workplace


Kyra Cavanaugh is a well-being consultant, meditation and healing coach, and Qigong instructor. She's worked with hundreds of businesses and thousands of leaders to improve personal, team and organizational well-being. She's an author, podcaster, speaker, coach and serial entrepreneur based in Asheville, NC where she loves to hike and listen to local, live music.

www.15Be.com

www.freeyourself.world

www.youtube.com/@freeyourselfworld

Read More
Steve Guberman Steve Guberman

Ep 100 – Debbie Millman – Lessons in Leadership, Design, and Abundance

In the 100th episode of Agency Bytes, I couldn’t think of a more fitting guest to mark this milestone than the legendary Debbie Millman. As a designer, writer, educator, and the pioneering host of Design Matters, Debbie has shaped the creative industry in ways that continue to inspire me and so many others. In this conversation, we dive into her remarkable journey—from leading Sterling Brands to an Omnicom acquisition, to her impact on branding and design education, and even the evolution of her own 20-year podcasting career. She shares invaluable insights on leadership, overcoming rejection, embracing an abundance mindset, and finding inspiration in unexpected places. Plus, we discuss her upcoming book Love Letter to a Garden and the deeply personal connection between creativity and growth. It’s an episode filled with wisdom, warmth, and a celebration of resilience in the creative industry.


In this episode, we dig into:

• Debbie’s leadership at Sterling Brands and the journey to an Omnicom acquisition

• The evolution of Design Matters and what 20 years of podcasting has taught her

• How an abundance vs. scarcity mindset changed her creative path

• The impact of Milton Glaser’s mentorship and his powerful five-year vision exercise

• Advocating for women in design and her role in Omnicom’s Omniwomen network

• Dealing with rejection, imposter syndrome, and the realities of a creative career

• Her new book Love Letter to a Garden and the inspiration behind it


So, whether you’ve been here since episode one or you’re tuning in for the first time, thank you for being part of this journey with me. I sincerely hope you enjoy this special 100th episode of Agency Bytes with the one and only Debbie Millman!


Key Bytes

• Debbie became a shareholder at Sterling Brands in 1998.

• Leadership requires balancing financial acumen with creative passion.

• Debbie's management style was demanding yet fair.

• The acquisition by Omnicom was a pivotal moment for Sterling Brands.

• Debbie actively mentors and advocates for women in the industry.

• Her podcast, Design Matters, has evolved significantly over 20 years.

• Debbie's closing statement reflects her commitment to making a difference.

• The podcast has maintained a loyal audience despite industry changes. 

• Debbie's early writing for Armin Vitt's blog sparked her design journey.

• Milton Glaser's teachings on scarcity and abundance were transformative for Debbie.

• Writing a five-year plan helped Debbie visualize her future.

• Debbie emphasizes the importance of teaching and sharing knowledge.

• Rejections are a common experience, and feelings are temporary.

• Travel serves as a major source of inspiration for Debbie's work.

• Debbie's upcoming book combines her love for gardening and visual storytelling.

• Debbie encourages embracing both successes and failures in one's career.

• Believing in oneself is crucial for achieving goals. 


Chapters

00:00 Celebrating Milestones: The 100th Episode

12:37 Navigating Challenges in a Changing Market

18:06 Empowering Women in Creative Industries

24:42 The Evolution of Design Conversations

33:35 Navigating Rejections and Setbacks

42:05 Upcoming Projects and Personal Growth


Named “one of the most creative people in business” by Fast Company, “one of the most influential designers working today” by GDUSA, and a “Woman of Influence” by Success magazine, Debbie Millman is also an author, educator, designer, and podcast pioneer. Debbie is the host of the Webby and Signal award-winning podcast Design Matters, one of the first and longest-running podcasts in the world; Chair of the first-ever Masters in Branding Program at the School of Visual Arts, Co-owner and Editorial Director of PrintMag.com, and the author of seven books on design and branding. Debbie is the recipient of a Cooper Hewitt National Design Award and a Lifetime Achievement award from AIGA, the Professional Association for Design. She is currently a Harvard Business School Executive Fellow and was recently invited to the Design Advisory Board of Canva. 

Contact Debbie:

www.debbiemillman.com

branding.sva.edu

Read More
Steve Guberman Steve Guberman

Ep 099 – Kelly Campbell – The New TLC (Trauma, Leadership, and Consciousness)

In episode 099 of Agency Bytes, I got to have our first-ever repeat guest: Kelly Campbell. Kelly is a trauma-informed leadership coach, author of Heal to Lead, and creator of The New TLC: Trauma, Leadership, and Consciousness on Substack. They aren’t just talking about leadership—they’re redefining what it means to be a leader in today’s world, starting from the inside out.

This conversation goes deep. We’re talking about the unspoken struggles that agency owners face—the hidden emotional baggage, the past experiences that shape how we lead, and why doing the inner work isn’t just self-care, but a leadership imperative.

Kelly shares how their own journey led to a radical shift in understanding leadership—not as a performance, but as an extension of our healing. We unpack why self-awareness is the foundation of trust, how compassion (not control) is the key to stronger teams, and why integrating past trauma is essential for leading with clarity and confidence.

We also get into:

• Why so many leaders struggle with reactivity, trust, and burnout—and how to break the cycle.

• The real difference between empathy and compassion (and why one is more effective in leadership).

• The danger of people-pleasing in leadership—when “being supportive” crosses into self-sacrifice.

• How agency leaders can create cultures of psychological safety, especially in uncertain times.

• Kelly’s bold decision to step away from LinkedIn for a year—and why they’re doubling down on deeper, more meaningful conversations on The New TLC.

• The agency landscape in 2025—why some agencies are thriving while others are struggling, and what owners need to focus on to stay ahead.

If you’ve ever felt like leadership was more exhausting than it should be—if you’ve questioned why certain situations trigger you, or if you want to create a more human, connected, and resilient agency culture—this episode will challenge you in all the right ways.

Kelly’s insights are game-changing, their wisdom is undeniable, and this conversation is one you don’t want to miss.

Key Bytes

• Publishing a book is a unique and challenging journey.

• The feedback from my book has led many to seek therapy.

• Vulnerability in leadership fosters trust and connection.

• Creating supportive environments is crucial for employee well-being.

• Compassionate leadership can reduce attrition and enhance collaboration.

• Personal experiences shape our leadership styles and effectiveness.

• Building community is essential for personal and professional growth.

• Experimenting with social media can lead to clearer boundaries.

• Daily practices can significantly impact overall well-being.

• Self-awareness is key to effective leadership.

Chapters

00:00 The Journey of Healing Leadership

06:30 The Creative Process of Writing a Book

12:00 Personal Growth Through Vulnerability

19:22 Navigating Leadership and Emotional Intelligence

23:44 Creating Supportive Work Environments

29:11 The Future of Leadership in a Changing World

33:12 Building Community and Personal Practices

39:53 Experimenting with Social Media and Boundaries

Kelly L. Campbell (they/them) is a Trauma-Informed Leadership Coach to emerging and established leaders who want to live, lead, and love with confidence and freedom. They are the author of HEAL TO LEAD: Revolutionizing Leadership through Trauma Healing. As a Sacred Trauma Healing practitioner, they work one-on-one with those who have experienced trauma in childhood or adulthood. Kelly has written for Entrepreneur, Fast Company and Forbes, and currently writes on Substack about “The New TLC: Trauma, Leadership, and Consciousness.” Their vision is for more than half of humanity to heal its childhood trauma so that we may reimagine and rebuild the world together.

Contact Kelly:

https://klcampbell.com

https://kellylcampbell.substack.com/

https://www.linkedin.com/in/kellylcampbell/

https://www.instagram.com/kelly.l.campbell/

Read More
Steve Guberman Steve Guberman

Ep 066 – Gabe Levine, Matchstick Legal – Not Legal Advice

In this episode, I had the incredible opportunity to interview Gabe Levine from Matchstick Legal, a top-notch attorney specializing in representing creative businesses. Gabe brings a wealth of knowledge and expertise to the table, making this a must-listen episode for anyone in the creative industry.

We dive deep into some of the hottest topics facing agencies today. Ever worried about protecting your creative work from copycats? Gabe shares essential strategies and legal insights to safeguard your intellectual property. We also tackle the crucial task of reviewing and updating contracts to ensure they’re airtight and up-to-date with the latest legal standards.

Gabe unpacks the complexities of GDPR and privacy regulations, breaking down what they mean for your agency and how to stay compliant. He also emphasizes the importance of perspective and leverage in negotiations, providing practical tips to help you navigate these often challenging discussions.

Whether you're an agency owner, creative professional, or just interested in the legal side of the creative world, this episode is packed with valuable insights and actionable advice. Don't miss out on this engaging conversation with one of the leading legal minds in the industry!

Key Takeaways

• Having a relationship with an attorney as an agency owner is important for protecting creative work and navigating legal issues.

• Registering trademarks and copyrights can help protect creative work from copycats.

• Contracts should be reviewed and updated regularly to ensure they align with the agency's current practices and protect their interests.

• GDPR and privacy regulations are important considerations for agencies, and compliance can be complex.

• Having perspective and creating leverage are key in negotiations, but sometimes compromises need to be made to secure work.

Chapters

00:00 Introduction and Background

05:28 Protecting Creative Work from Copycats

11:38 Reviewing and Updating Contracts

Gabe is an attorney specializing in representing creative and technical businesses in commercial transactions. He's a shareholder in and president of Matchstick Legal, Inc. Gabe lives in Marin County, California with his wife Holly, daughter Kate and dog Scully. He's a very average gravel cyclist but enjoys it quite a bit.

Connect with Gabe:

matchstick.legal

https://www.linkedin.com/in/gabriellevine/

Read More

Do you know someone with expert knowledge on a topic that agency owners would love, drop me a note, and let’s get them on!

Nominate a Guest →